Monday, October 06, 2008

Innombrables

Lo leo en La Selva del Lenguaje, de José Antonio Marina:

"El léxico de la tristeza se ha ido ampliando. El abatimiento aparece en 1460, la congoja en 1465, la consternación a mediados del XVII, la depresión en 1580, el desconsuelo hacia 1520, la melancolía (palabra de origen griego) cambia su significado parcialmente en el siglo XVII, morriña es documentada por primera vez en 1726, murria en 1611, y, como tristezas recientísimas, aparecen nostalgia en 1825 y añoranza en 1895".

Por supuesto, antes de que esas palabras aparecieran, los humanos de aquel tiempo ya sentían todo aquello. Pero no habían puesto etiquetas a esas emociones. Eran sentimientos anónimos, innominados. Existía el significado, pero no el significante.

Por eso mismo parece lícito preguntarse: ¿Cuántas emociones experimentamos actualmente y carecemos de nombres para identificarlas?

¿Cómo se llama esto que a veces sentimos?

No comments: